Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Pause Home – Inhaberin Kristina Klute, Bunsenstraße 28, 34466 Wolfhagen, Deutschland, E-Mail: info@pausehome.de, Telefon: +370 683 37790.

2. Hosting und Shop-System (Squarespace)

Unsere Website und unser Online-Shop werden bei Squarespace Ireland Limited, Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irland, betrieben. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browsertyp, aufgerufene Seiten) verarbeitet, um die Website bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Online-Angebot). Eine Übermittlung an Squarespace, Inc. in den USA ist möglich; diese erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln.

3. Bestellungen

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer sowie Bestell- und Zahlungsinformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zur Lieferung geben wir Name, Anschrift und ggf. Telefonnummer an das beauftragte Versand- bzw. Speditionsunternehmen weiter. Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Pflichten bewahren wir Bestelldaten bis zu 10 Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

4. Zahlungsdienstleister

Kartenzahlungen sowie Zahlungen über Apple Pay und Google Pay wickeln wir über Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, ab; Zahlungen per PayPal über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Neuigkeiten und Angebote zu senden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail abmelden. Der Versand erfolgt über Squarespace.

7. Cookies und Einwilligung

Technisch notwendige Cookies (z. B. für Warenkorb und Bestellprozess) setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle übrigen Cookies und Tools setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website widerrufen oder ändern.

8. Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerätetyp, ungefährer Standort). IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich; diese erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Analytics-Cookies gesetzt; im Rahmen des Google Consent Mode können dann lediglich cookielose, nicht personenbezogene Signale (z. B. dass eine Seite aufgerufen wurde) an Google übermittelt werden.

9. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website finden Sie Links zu Instagram. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie zur Plattform des jeweiligen Anbieters weitergeleitet; vorher werden keine Daten an den Anbieter übertragen.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. 6 bzw. 10 Jahre nach HGB und AO).

11. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an info@pausehome.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

12. Datensicherheit

Unsere Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen.

Stand: Oktober 2026